【招标公告】凤庆中和机场IATA三字码申请服务项目公开竞价比选采购公告

凤庆中和机场 IATA 三字码申请服务采购项目竞价比选采购公告 项目编号：（2024-026-001） 1.竞价比选采购条件 本竞价比选采购项目文件已获批准，采购人为云南机场集团有限责任公司凤庆中和机场，项目资金来自企业自筹，项目出资比例为 100%。项目已具备竞价比选采购条件，现对该项 目进行公开竞价比选。 2.项目概况与竞价比选采购范围 2.1 项目名称：凤庆中和机场 IATA 三字码申请服务采购。 2.2 采购范围：计划采购凤庆中和机场 IATA 三字码申请服务项目，委托第三方与国际 航协组织对接，完成凤庆中和机场 IATA 三字码申请。 2.3 最高限价：7.3655 万元。 2.4 交货期：自合同签订后 90 日内获批 IATA 三字码，如有特殊情况，在获凤庆中和机 场同意后可顺延交货时间，但不得晚于 2024 年 12 月。 2.5 交货方式：将所有翻译文本、申请和获批文件电子版发送至采购人指定邮箱（1543713843@qq.com），纸质版寄至云南省临沧市博尚镇临沧博尚机场（联系人：***，电 话：***）。 2.6 服务要求：完成 IATA 三字码申请所需文件、机场手册等必要文件中英文翻译，且 翻译文本具有法律效应；负责代表客户与国际航协对接，完成申请有关事宜；负责代表客户 向国际航协支付 IATA 三字码申请费和使用费，申请所得三字码供凤庆中和机场永久使用；至少安排 1 名项目负责人根据项目开展情况不定期向采购人汇报进度。 2.7 标段划分：本项目划分为 1 个标段。 3.响应人资格要求 3.1 响应人须为具备经国家市场监督管理部门登记注册的独立企业（事业）法人或其他 组织，具备有效的营业执照（或其他行政机关颁发的可以合法开展业务的执照或法人登记证 书）。 3.2 信誉要求： （ 1 ） 响 应 人 未 被 人 民 法 院 列 入 失 信 被 执 行 人 名 单 ， 在 中 国 执 行 信 息 公 开 网（http://zxgk.court.gov.cn/）进行查询（查询截图时间应为本项目采购公告发布当日及 之后，截图需体现查询时间）； （ 2 ） 响 应 人 未 被 国 家 市 场 监 督 管 理 部 门 在 国 家 企 业 信 用 信 息 公 示 系 统（http://www.gsxt.gov.cn/）中列入经营异常名录或严重违法失信名单（查询截图时间应 为本项目采购公告发布当日及之后，截图需体现查询时间）； （3）响应人、响应人法定代表人和拟派项目负责人（项目经理）无行贿犯罪记录，在 中国裁判文书网（http://wenshu.court.gov.cn/）进行查询（查询截图时间应为本项目采 购公告发布当日及之后，截图需体现查询时间）。 3.3 本次采购不接受联合体。 3.4 单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一标段竞价 比选或者未划分标段的同一采购项目竞价比选。 4.采购文件的获取 4.1 凡有意参加竞价比选的响应人，请于 2024 年 01 月 31 日至 2024 年 02 月 02 日登录 云南航空产业投资集团电子交易平台（http://hc.ynairport.com/）下载云南机场招标采购电子 平台投标管家确认并获取采购文件及其他资料，此为获取采购文件的唯一途径。 4.2 若响应人未按照上述要求确认并获取采购文件，其递交的响应文件不予接收。 5.响应文件的递交 5.1 响应文件递交截止时间为 2024 年 02 月 07 日 09 时 30 分。 5.2 响应文件的递交方式：响应人应当使用“云南机场招标采购电子平台投标管家”制 作电子响应文件并在响应文件递交截止时间前完成所有电子响应文件的上传，并导出“保障 信封”。 5.3 响应人须在响应文件递交截止时间到达后 30 分钟内登录“云南机场招标采购电子 平台投标管家”并完成签到解密工作。 5.4 逾期上传的或者未上传指定平台的响应文件，采购人不予受理。 6.开启响应文件的时间及地点 开启响应文件时间：2024 年 02 月 07 日 09 时 30 分。 开启地点：云南航空产业投资集团电子交易平台（）线上开启。 7.发布公告的媒介 本 次 竞 价 比 选 采 购 公 告 同 时 在 云 南 航 空 产 业 投 资 集 团 电 子 交 易 平 台（中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）上发布。采购人对其他网站或媒体转载的公告及公告内容不承担任何责任。 )O1O0 8.注意事项 8.1 用 户 注 册 ： 响 应 人 应 当 在 云 南 航 空 产 业 投 资 集 团 电 子 交 易 平 台（http://hc.ynairport.com/）完成用户注册，在平台操作时遇到注册或者其他技术问题，导致注册认证不通过的，请及时联系客服电话：400-066-6060。具体操作流程详见《投标人 操作手册》（下载地址：云南航空产业投资集团电子交易平台首页“帮助中心”目录下）。 8.2 电子响应文件制作：响应人应当使用“云南航空产业投资集团电子交易平台投标管 家”制作电子响应文件并对响应文件进行签章、加密、解密操作，“云南航空产业投资集团 电 子 交 易 平 台 投 标 管 家 ” 下 载 地 址 为 ： 云 南 航 空 产 业 投 资 集 团 电 子 交 易 平 台（http://hc.ynairport.com/）首页“帮助中心”目录下“工具下载-投标人工具下载”。 8.3 电子证书（签章）申请：响应人制作响应文件时，应当提前申请电子证书，使用电 子证书对制作的响应文件进行电子签章。电子证书（签章）在“中招互连 APP”上办理，“中 招互连 APP”下载地址为：云南航空产业投资集团电子交易平台（http://hc.ynairport.com/）首页“帮助中心”目录下“工具下载-投标人工具下载”。 8.4 响应文件递交与开启：响应人应当在云南航空产业投资集团电子交易平台（）递交电子制作的响应文件，响应文件开启前需要响应人进行 签到和解密，签到和解密具体操作详见《投标人操作手册》。 9.联系方式 采 购 人：云南机场集团有限责任公司凤庆中和机场 地 址：云南省临沧市凤庆县凤庆中和机场 联 系 人：*** 电 话：***