【招标公告】利用国际农业发展基金贷款云南省乡村振兴示范项目（Y2RDP）永胜县2023年改善气候应对能力的基础设施建设项目蓄水池、塘坝建设（片角镇）和灌溉管网建设（涛源镇、顺州镇）投标邀请函

利用国际农业发展基金贷款云南省乡村振兴示范项目（Y2RDP）永胜县 2023 年改 善气候应对能力的基础设施建设项目蓄水池、塘坝建设（片角镇）和灌溉管网建 设（涛源镇、顺州镇）投标邀请函 （招标编号：0701-244703160001、0701-244703160002） 项目所在地区：云南省 一、招标条件 本利用国际农业发展基金贷款云南省乡村振兴示范项目已由项目审批/核准/备案机关 批准，项目资金来源为其他资金国际农发基金贷款，招标人为永胜县农业农村局。本项目已 具备招标条件，现招标方式为公开招标。 二、项目概况和招标范围 规模：永胜县 2023 年改善气候应对能力的基础设施建设项目蓄水池、塘坝建设（片角 镇）和灌溉管网建设（涛源镇、顺州镇） 范围：本招标项目划分为 2 个标段，本次招标为其中的： (001)永胜县 2023 年改善气候应对能力的基础设施建设项目蓄水池、塘坝建设（片角 镇）; (002)永胜县 2023 年改善气候应对能力的基础设施建设项目灌溉管网建设（涛源镇、顺州镇）; 三、投标人资格要求 (001 永胜县 2023 年改善气候应对能力的基础设施建设项目蓄水池、塘坝建设（片角镇）) 的投标人资格能力要求：（1）投标人应是中华人民共和国工商行政管理部门登记注册的独 立企业（事业）法人或其他组织，具备有效的营业执照（或市场监管部门或其他行政机关颁 发的可以合法开展业务的执照或证书）。 （2）投标人（单独实体或者联合体的每一个成员）应该在法律上是独立的实体。如果投标 人为单一实体，投标人应该具有水利水电工程施工总承包三级及以上资质。如果投标人为联 合体，至少一个联合体成员应该具有水利水电工程施工总承包三级及以上资质。 （3）历史财务状况：提交过去 3 年（2020 年-2022 年或 2021 年-2023 年）经审计的财务报 表，以反映投标人现在财务状况的稳定性及其长期的盈利性。最低要求，投标人过去三年每 年的净资产（按总资产与总负债之差计算）均应为正值。 （4）年均营业额：根据过去 3 年（2020 年-2022 年或 2021 年-2023 年）里在建工程或已完 工程经核实的已收到的付款额计算的最低年均施工营业额为：人民币 8000 万元。 （5）财务资源：投标人的财务资源（如速动资产、授信额度和其它融资来源，但不包括合 同预付款）必须能够满足：1)要求现金流不少于：人民币 800 万元。以及 2) 实施本合同和 其它在建项目所需的总现金流要求。 （6）特殊经验：1）在过去 5 年(2019 年～2023 年)里，作为承包商、管理承包商或分包商，至少参与了 2 个合同的实施，并且每个合同金额不少于：人民币 600 万元。这些合同应该已 经完成或总体上完成，且与本合同的内容相似。相似包括工程规模、复杂程度、施工方法或 技术以及第六章所要求的其它特征。2）上述合同或上述 2.4.2(1)规定期限里投标人实施的 其它合同至少应包括以下的一些关键工程：蓄水池或塘坝。; (002 永胜县 2023 年改善气候应对能力的基础设施建设项目灌溉管网建设（涛源镇、顺 州镇）)的投标人资格能力要求：（1）投标人应是中华人民共和国工商行政管理部门登记注 册的独立企业（事业）法人或其他组织，具备有效的营业执照（或市场监管部门或其他行政 机关颁发的可以合法开展业务的执照或证书）。 （2）投标人（单独实体或者联合体的每一个成员）应该在法律上是独立的实体。如果投标 人为单一实体，投标人应该具有水利水电工程施工总承包三级及以上资质。如果投标人为联 合体，至少一个联合体成员应该具有水利水电工程施工总承包三级及以上资质。 （3）历史财务状况：提交过去 3 年（2020 年-2022 年或 2021 年-2023 年）经审计的财务报 表，以反映投标人现在财务状况的稳定性及其长期的盈利性。最低要求，投标人过去三年每 年的净资产（按总资产与总负债之差计算）均应为正值。 （4）年均营业额：根据过去 3 年（2020 年-2022 年或 2021 年-2023 年）里在建工程或已完 工程经核实的已收到的付款额计算的最低年均施工营业额为：人民币 8000 万元。 （5）财务资源：投标人的财务资源（如速动资产、授信额度和其它融资来源，但不包括合 同预付款）必须能够满足：1)要求现金流不少于：人民币 800 万元。以及 2) 实施本合同和 其它在建项目所需的总现金流要求。 （6）特殊经验：1）在过去 5 年(2019 年～2023 年)里，作为承包商、管理承包商或分包商，至少参与了 2 个合同的实施，并且每个合同金额不少于：人民币 550 万元。这些合同应该已 经完成或总体上完成，且与本合同的内容相似。相似包括工程规模、复杂程度、施工方法或 技术以及第六章所要求的其它特征。2）上述合同或上述 2.4.2(1)规定期限里投标人实施的 其它合同至少应包括以下的一些关键工程：管网工程; 本项目允许联合体投标。 （5）财务资源：投标人的财务资源（如速动资产、授信额度和其它融资来源，但不包括合 同预付款）必须能够满足：1)要求现金流不少于：人民币 800 万元。以及 2) 实施本合同和 其它在建项目所需的总现金流要求。 （6）特殊经验：1）在过去 5 年(2019 年～2023 年)里，作为承包商、管理承包商或分包商，至少参与了 2 个合同的实施，并且每个合同金额不少于：人民币 600 万元。这些合同应该已 经完成或总体上完成，且与本合同的内容相似。相似包括工程规模、复杂程度、施工方法或 技术以及第六章所要求的其它特征。2）上述合同或上述 2.4.2(1)规定期限里投标人实施的 其它合同至少应包括以下的一些关键工程：蓄水池或塘坝。 b. 合同包号 YS-G-23-006 （1）投标人应是中华人民共和国工商行政管理部门登记注册的独立企业（事业）法人或其 他组织，具备有效的营业执照（或市场监管部门或其他行政机关颁发的可以合法开展业务的 执照或证书）。 （2）投标人（单独实体或者联合体的每一个成员）应该在法律上是独立的实体。如果投标 人为单一实体，投标人应该具有水利水电工程施工总承包三级及以上资质。如果投标人为联 合体，至少一个联合体成员应该具有水利水电工程施工总承包三级及以上资质。 （3）历史财务状况：提交过去 3 年（2020 年-2022 年或 2021 年-2023 年）经审计的财务报 表，以反映投标人现在财务状况的稳定性及其长期的盈利性。最低要求，投标人过去三年每 年的净资产（按总资产与总负债之差计算）均应为正值。 （4）年均营业额：根据过去 3 年（2020 年-2022 年或 2021 年-2023 年）里在建工程或已完 工程经核实的已收到的付款额计算的最低年均施工营业额为：人民币 8000 万元。 （5）财务资源：投标人的财务资源（如速动资产、授信额度和其它融资来源，但不包括合 同预付款）必须能够满足：1)要求现金流不少于：人民币 800 万元。以及 2) 实施本合同和 其它在建项目所需的总现金流要求。 （6）特殊经验：1）在过去 5 年(2019 年～2023 年)里，作为承包商、管理承包商或分包商，至少参与了 2 个合同的实施，并且每个合同金额不少于：人民币 550 万元。这些合同应该已 经完成或总体上完成，且与本合同的内容相似。相似包括工程规模、复杂程度、施工方法或 技术以及第六章所要求的其它特征。2）上述合同或上述 2.4.2(1)规定期限里投标人实施的 其它合同至少应包括以下的一些关键工程：管网工程。 详细信息将在招标文件中提供。 7.招标文件的获取： 电子招标平台下载：投标人须在投标截止时间前（北京时间），进入云南省公共资源交易信 息网（网址：https://ggzy.yn.gov.cn/），选择“丽江市”凭企业数字证书（CA）在云南省 公共资源交易系统网上获取电子招标文件（格式为*.BZBJ，请自行在平台上下载招标文件查 看工具）及其它招标资料。数字证书（CA）办理流程详见云南省公共资源交易信息网。注：所有澄清、补遗文件均上传至云南省公共资源交易系统，投标人自行下载查看，若因查 看不及时导致的后果由投标人自行承担。 8.所有投标文件应于 2024 年 03 月 05 日 9 时 00 分之前递交到本投标邀请函列明的地址。迟 交的投标文件将被拒绝。开标将在本投标邀请函列明的地址公开进行。投标人可派代表参加 开标。开标时间为 2024 年 03 月 05 日 9 时 00 分。 注：（1）投标人除在投标截止时间前递交纸质投标文件外，还需在投标截止时间前将电子 投标文件上传至云南省公共资源交易信息网-云南省公共资源交易系统（上传的电子投标文 件请按照云南省工程建设模块化投标文件编制系统完成编制，并完成电子签名及加密）。开、评标使用纸质投标文件，同时远程解密电子投标文件，电子文件与纸质文件保持一致。（2）开标采用现场方式进行，投标人只允许法人或授权代表 1 人参加开标会议。 9.投标文件必须包括投标保证金。合同包号 YS-G-23-004 投标保证金的金额为 15 万元、合 同包号 YS-G-23-006 投标保证金的金额为 15 万元。 10.上述有关地址如下： 地址一：招标文件查阅地址：云南省公共资源交易信息网（网址：https://ggzy.yn.gov.cn/）地址二：招标文件获取地址：云南省公共资源交易信息网（网址：https://ggzy.yn.gov.cn/）地址三：投标文件递交地址：电子投标文件递交至云南省公共资源交易信息网（网址：https://ggzy.yn.gov.cn/）、纸质投标文件递交至丽江市公共资源交易中心多功能开标厅。地址四：开标地址：丽江市公共资源交易中心多功能开标厅。 注：开标采用现场递交的方式进行，投标人只允许法人或授权代表 1 人参加开标会议。 实施机构：永胜县农业农村局 地 址：永胜县永北镇凤鸣南路延长线 联 系 人：*** 电 话：*** 电子邮箱：ysnfjj@163.com 公 采购代理：中技国际招标有限公司 地 址：云南省昆明市护国路 69 号护国大厦 7 楼 AC 座/ 北京市丰台区西营街 1 号院 2 区 1 号楼通用时代中心 C 座 联 系 人：*** 电 话：***、63113028/010-81168527 传 真：0871-63131079 电子邮箱：itcnfjj@163.com 八、监督部门 本招标项目的监督部门为永胜县农业农村局。 九、联系方式 招 标 人：永胜县农业农村局 地 址：永胜县永北镇凤鸣南路延长线 联 系 人：*** 电 话：*** 电子邮件：ysnfjj@163.com 招标代理机构：中技国际招标有限公司 地 址： 云南省昆明市护国路 69 号护国大厦 7 楼 AC 座 联 系 人： *** 电 话： *** 电子邮件： itcnfjj@163.com 招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）：（签名） 招标人或其招标代理机构：（盖章）